- Si l’Assemblée n’y voit pas d’inconvénient, nous modifierons l’ordre de nos votes.
–If the House has no objection, we shall change the order of our votes.
La Commission ne voit pas d'inconvénient à apporter des modifications mineures dans la nomenclature.
Minor modifications in the nomenclature do not pose any problem for the Commission.
Nous pouvons difficilement espérer des citoyens qu’ils s’identifient à une Europe qui accepte certains principes fondamentaux mais qui, dans le même temps, ne voit pas d’inconvénient à fournir des fonds pour la réalisation d’objectifs contraires à ces principes.
We can hardly expect citizens to identify with a Europe that accepts certain fundamental principles, but at the same time is ready to provide financial assistance to objectives that they oppose.