Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages

17M+ Examples

100% Free

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

“vois donc dans l'obligation” in English

6 examples

Je me vois donc dans l'obligation de voter contre cette directive.

I therefore have no choice but to vote against this directive.

Je me vois donc dans l'obligation de vous demander votre appui pour soutenir cet amendement.

I must therefore ask for support for this amendment.

Je me vois donc dans l'obligation d'insister pour que le délai soit fixé à un an pour des raisons d'ordre pratique.

I therefore have to insist on one year simply for practical reasons.

Sans doute a-t-on cherché à fournir une réponse, mais elle n'est pas venue. Je me vois donc dans l'obligation de poser une question complémentaire.

There was of course some attempt to answer the question, but it did not succeed and that is why I have to put a supplementary question.

Nous ne pouvons pas discuter de deux choses différentes en même temps et je me vois donc dans l’obligation de soumettre les demandes de modification de l’ordre du jour à un vote, en respectant l’ordre dans lequel je les ai reçues.

We cannot discuss two different things at the same time, and I shall therefore have to submit the requests for amendments to the agenda to a vote in the order in which I have received them.

Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments

No comments yet.