Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“voir s'il était possible” in English

5 examples
Vous auriez dû en discuter avec votre président de groupe pour voir s'il était possible de choisir un autre moment.
You should have spoken to the chairman of your group to see if it were possible to schedule it for another time.
Il y a un an, nous étions confrontés à de graves problèmes, et j'ai alors essayé de voir s'il était possible de "rajeunir" l'ancienne organisation.
A year ago there were quite dramatic problems and I tried to see if it were possible to rejuvenate the old organisation.
C'est pourquoi il a fait l'objet de débats successifs au sein de la commission des droits de la femme afin de voir s'il était possible de trouver des solutions plus viables et mieux équilibrées.
Therefore, it has been the subject of a number of debates in the Committee on Women's Rights to try and see if we can find solutions which are more viable and balanced.
Dans l’Union européenne, nous avons fait tout ce qui était en notre pouvoir ces dernières semaines - en contact permanent avec les autorités israéliennes, palestiniennes, égyptiennes et jordaniennes - pour voir s’il était possible d’obtenir une paix globale, un cessez-le-feu global.
We in the European Union have done everything possible over these weeks – in constant contact with the authorities of Israel, Palestine, Egypt and Jordan – to see whether it is possible to bring about a comprehensive peace, a comprehensive ceasefire.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.