Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les domaines certains états quelque peu citoyens de l'union dans le domaine pourrait être livre vert développement durable dans le contexte membre de la commission commission doit communauté européenne dans la lutte sur la proposition faire face

“voir quelle sera” in English

10 examples
Nous attendons de voir quelle sera la position du Conseil.
We shall see the Council’s position.
Il reste à voir quelle sera l’implication du vote d’aujourd’hui en Commission et au Conseil.
It remains to be seen what the implication of today's vote will be in the Commission and Council.
Il reste à voir quelle sera la réaction dans une situation telle que celle qu’a suggérée le député.
It remains to be seen what the reaction will be in a situation such as that proposed by the honourable Member.
Il y a également un débat au Conseil et nous allons attendre la réunion du Conseil au début de décembre pour voir quelle sera sa position.
There is also a debate in the Council, and we are going to wait for the Council meeting at the beginning of December to see what the Council's position is.
Beaucoup sont curieux de voir quelle sera la prochaine étape après votre nomination au poste de secrétaire général de l' Union de l'Europe occidentale.
Many would like to know what will happen after your appointment as Secretary-General of the Western European Union.
Un amendement dans lequel nous demandons de patienter quelque peu. Attendre jusqu'après 1999 afin de voir quelle sera la réaction spontanée des marchés.
It is out of this philosophy that we have submitted Amendment No 8, an amendment in which we ask to wait and see for a bit - wait and see until after 1999 to see what the markets will do spontaneously.
Il reste à voir quelle sera la réponse de la Russie, et il existe potentiellement un véritable partenariat avec les États-Unis, prévoyant une négociation entre les deux parties.
Russia's answer remains to be seen, and there is potentially a real partnership with the US, whereby both would have to come to the table committed.
J' ignore ce qui se passera à Feira, mais bien sûr M. Wolfgang Schüssel est tout à fait libre d' exprimer ses opinions, et de voir quelle sera la réaction des quatorze autres pays à ses paroles et à son argumentaire.
I am not sure what will happen in Feira but clearly Doctor Wolfgang Schüssel is totally free to express his opinions and to see the reaction of the other Member States to his words and arguments.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.