Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“voir le parlement soutenir” in English

5 examples
Madame le Président, il est réjouissant de voir le Parlement soutenir avec autant de conviction le rapport Pimenta.
Madam President, I was glad to see Parliament giving such tremendous support to Mr Pimenta's report.
Je me réjouis dès lors de voir le Parlement soutenir ces efforts, et je suis persuadé qu'il continuera dans cette voie.
I, therefore, welcome the support of this House in those efforts and I trust that the support will continue.
Je voudrais voir le Parlement soutenir cette législation dont nous avons besoin d'urgence, et je vous suis reconnaissante pour les messages de soutien que nous avons reçu au cours de notre travail.
I would like to see Parliament support this urgently needed legislation, and I am grateful for the messages of support we have received during the process.
. - Nous, les sociaux-démocrates suédois, aurions idéalement aimé voir le Parlement soutenir des mesures plus fortes à la fois dans la proposition originale de la Commission et la position commune du Conseil.
We Swedish Social Democrats should ideally have liked to have seen Parliament support the stronger proposals in both the Commission’s original proposal and the Council’s common position.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.