Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'autre part semaine dernière autrement dit dans les pays peine de mort millions d'euros fait preuve l'attention sur sur la base première fois commission sur jour appelle dans ce contexte accord sur pays d'origine

“voir le jour grâce” in English

5 examples
Des activités de recherches conjointes ont pu voir le jour grâce au soutien de l'Europe et j'espère qu'elles porteront leurs fruits.
Joint research programmes have been set up thanks to European support, and I hope that they will bear fruit.
Cette initiative, qui a pu voir le jour grâce à la commission des droits de la femme et de l'égalité des chances du Parlement européen, remporte un vif succès.
This initiative, instigated by the European Parliament's Committee on Women's Rights and Equal Opportunities, has been a great success.
Ce résultat a pu voir le jour grâce à la remarquable direction de M. Wynn à et l’excellent travail des rapporteurs, en particulier de M. Mulder et de Mme Gill.
This result was achieved thanks to the outstanding chairmanship of Mr Wynn and the excellent work by the rapporteurs, especially Mr Mulder and Mrs Gill.
Ceci implique de rechercher le développement durable qui doit voir le jour grâce � l’intermodalité, au développement des tunnels ferroviaires et � la priorité au transport par rail plutôt qu’aux poids lourds, afin de traiter le problème en amont du processus de pollution.
That means striving for sustainable development which, to address the problem earlier on in the process of pollution, must be achieved through intermodality, the development of rail tunnels and favouring rail transport over lorries.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.