Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voir procès-verbal commencer par si nous voulons milliards d'euros faire l'objet monsieur le commissaire d'autres pays dans de nombreux pour cette raison peut être qu'il n'y droits fondamentaux vote aura président monsieur politique régionale

“voir ici aujourd'hui” in English

6 examples
C'est donc une véritable joie pour moi que de vous voir ici aujourd'hui !
I therefore take great pleasure in seeing you here today.
Dans cette perspective, Madame la Vice-présidente, je suis très heureuse de vous voir ici aujourd'hui.
In that respect, I am very pleased to see you, Madam Vice-President, here today.
Les bonnes pratiques agricoles ont été une question difficile, mais nous sommes parvenus à une définition avec l’aide de la Commission, que je suis très heureux de voir ici aujourd’hui.
Good agricultural practices – GAP – was a difficult issue, but we got a definition with the help of the Commission, which I am delighted to see here today.
J'espère que le Commissaire, que je suis heureux de voir ici aujourd'hui pour ce débat, prendra en compte les recommandations incluses dans ce rapport lorsqu'il rédigera son propre rapport annuel.
I hope the Commissioner, who I am glad to see here for this debate, will take on board the recommendations included in this report when he produces his own annual report.
(ES) Monsieur Zapatero, je suis extrêmement heureux de vous voir ici aujourd'hui et de vous entendre mettre à ce point l'accent sur le défi que constitue le changement climatique et sur la nécessité d'agir maintenant.
(ES) Mr Zapatero, I am absolutely delighted that you are here today and that you have placed such importance on the challenge of climate change and also on the need to act now.
(DE) Monsieur le Président, je me réjouis de vous voir ici aujourd'hui, Commissaire, parce que les efforts que vous avez fournis au cours des années pendant lesquelles vous étiez chargé de ce domaine sont largement reconnus.
(DE) Mr President, I am delighted that you are here today, Commissioner, because your efforts over the years for which you were responsible for this area achieved widespread recognition.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.