News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“voir avec quel” in English
5 examplesJ'ai hâte de voir avec quel enthousiasme le groupe PSE donnera son accord.
I wonder how enthusiastically the PSE Group will then approve it.
Nous devons également voir avec quel pourcentage de réduction nous pouvons nous en sortir et sur quelle période.
We also need to see how many percent by way of a reduction we can manage with and over what period of time.
Nous l’examinerons soigneusement pour voir avec quel sérieux la Commission envisage de s’attaquer au problème de la fraude.
We shall carefully scrutinise it, to see how serious the Commission really is about fighting fraud.
Il est parfois extravagant de voir avec quel luxe de détails nous essayons d'entourer des notions vagues telles que «esprit de...», en l'occurrence «esprit d'Oslo».
It is sometimes extravagant to see with what luxurious detail we try to surround vague notions such as "the spirit of...' , in this case "the spirit of Oslo' .
Monsieur le Président, on peut voir avec quel sérieux le Parlement envisage ce rapport en considérant les deux auditions importantes tenues au courant de l'année dernière : l'une par le CES, l'autre par la commission de l'agriculture et du développement rural.
Mr President, the fact that Parliament views this report with great seriousness can be gauged from the two major hearings which have been held during the past year: one by ECOSOC and one by the Committee on Agriculture and Rural Development.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
