Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“voir avec la santé” in English

6 examples
Alors, compétitivité plus concurrence, monétaire plus finances, cela n'a rien à voir avec la santé.
Now, competitiveness plus competition, monetarism plus finances - this has nothing to do with health.
Cependant, je pense également qu'il porte sur un certain nombre de questions qui n'ont rien à voir avec la santé.
However, in my opinion, a number of other issues are also addressed that have nothing to do with health.
Ces commentaires n'ont rien à voir avec la santé et la sécurité, thèmes dont nous reconnaissons tous qu'ils sont importants.
The above comments are nothing to do with health and safety, issues which all of us recognise as important.
Il ne s'agit pas d'une quelconque lecture de chevet que nous aurions à simplifier uniquement pour qu'elle soit facile à lire par une poignée de parlementaires, mais de choses importantes qui ont à voir avec la santé publique.
This is not bedtime reading which has to be made simple to make it easier for certain Members of Parliament to read; we are talking about important issues concerning people's health.
Nous avons en Europe toute une série de directives qui n'ont pas grand-chose à voir avec la santé du produit mais qui reposent beaucoup plus sur des principes éthiques comme le domaine du bien-être des animaux, le domaine des directives des oiseaux et des habitats naturels, et j'en passe.
In Europe we have all sorts of rules which have little to do with the health of the product but much more to do with ethical principles, such as animal welfare, the bird and habitat directive, and so on.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.