Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sans doute fois encore commission des budgets point de vue citoyens de l'union président monsieur le commissaire dans son ensemble l'heure actuelle mise en uvre ont fait d'un pays dans l'union européenne madame la commissaire nécessaires pour chefs d'état

“voir avec la protection” in English

9 examples
Selon moi, l'arrêt de la Cour n'a rien à voir avec la protection de la liberté de religion.
In my opinion, the ruling of the Court has nothing to do with protecting freedom of religion.
Cela n'a plus rien à voir avec la protection de l'environnement et serait un calcul purement commercial.
That has nothing more to do with the protection of the environment; it would be a purely commercial calculation.
Il me paraît évident qu'une telle situation n'a rien à voir avec la protection des consommateurs et est tout bonnement insensée.
It is pretty obvious that this does little for consumer protection and is sheer nonsense.
Les manœuvres politiques de dirigeants syndicaux des forces de police n’ont rien à voir avec la protection des conditions de travail et des droits de l’homme.
Political manoeuvring of union bosses in the police force has nothing to do with the protection of working conditions and human rights.
Même s'ils représentent une valeur commerciale, ces poids exacts n'ont rien à voir avec la protection de la santé ; or c'est bien le problème qui nous préoccupe ici.
These exact quantities have a commercial value but they are not linked to health protection and that is the important issue in this consideration.
Cette directive n'a pas grand-chose à voir avec la protection des travailleurs intérimaires - et certainement pas au Royaume-Uni où, heureusement, ils jouissent déjà d'une telle protection.
This directive has little to do with protecting the rights of temporary workers, certainly in the UK where happily they already enjoy such protection.
Ce sont des distorsions de la concurrence qui n'ont rien à voir avec la protection de l'environnement et qui ont uniquement des répercussions sur la capacité d'investissement et les emplois de ceux qui fabriquent des voitures en Europe.
Such distortions in competition are not about environmental protection; they simply affect investment potential and the jobs of those building cars in Europe.
Personnellement, je ne voterai pas ce rapport dans sa forme actuelle et je demande à tous mes collègues de rejeter tous les amendements qui n'ont rien à voir avec la protection de la maternité, comme les dispositions concernant les indépendants.
Personally, I shall not be voting for this report in its present form, and I call on all my fellow Members to reject all those amendments that have nothing to do with maternity protection, such as the provisions concerning self-employed workers.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.