Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“voir avec la directive” in English

4 examples
La directive que nous examinons aujourd'hui n'a rien a voir avec la directive sur la publicité des produits du tabac.
This directive which we are discussing today has nothing to do with the directive on tobacco advertising.
J'ai entendu des discours sur la morale et le droit, la morale et la politique, et j'y souscris totalement. Mais cela n'a rien à voir avec la directive.
I have been listening to much talk of morals and rights, morals and politics, and I totally support these views, but this has nothing to do with the directive.
L'incorporation de pièces de réemploi provenant des réparations impliquerait l'élimination complète en atelier, ce qui n'a en fin de compte rien à voir avec la directive.
To include the collection of used parts from repaired cars would involve the entire garage waste disposal system and in the final analysis that has nothing to do with the directive.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, il est indéniable que le Parlement a énormément travaillé sur cette directive et que ce texte n'a plus grand-chose à voir avec la directive proposée par la Commission il y a maintenant deux ans.
(FR) Mr President, Commissioner, there is no doubt that Parliament has done a huge amount of work on this directive and that this text bears very little relation to the directive proposed by the Commission two years ago.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.