Voilà quelques-uns des avertissements à prendre en considération.
These are some of the cautions there may be.
Voilà quelques-uns des aspects les plus marquants des propositions.
These are the areas in which changes will be made.
Voilà quelques-uns des principaux problèmes envisagés par le Parlement.
These are some of the major issues that Parliament has considered.
Les trafiquants, le crime organisé et le fait d'être séparés de leurs parents : voilà quelques-uns des nombreux dangers dont les enfants sont victimes.
Traffickers, organised criminals and separation from their parents - these are among the many things of which children are victims.
Un régime dictatorial, un mépris total des droits de l'homme, une politique de migration inexistante et des services de soins de santé trop peu développés: voilà quelques-uns des problèmes auxquels sont confrontés quotidiennement les Libyens et les étrangers qui vivent en Libye.
A dictatorship, ignorance of human rights, lack of a migration policy and a poorly developed health service are just some of the problems which Libyans and foreigners living in Libya have to face up to every day.