Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
après avoir pour avoir tenir compte vote aura lieu autres pays par le biais membres de l'union d'un accord pour des raisons même si peuvent être pour la première fois tous les pays politique commune accord avec

“voilà précisément pourquoi” in English

9 examples
Voilà précisément pourquoi il nous incombe de nous pencher sur cette question.
This is precisely why we should deal with this matter.
Voilà précisément pourquoi certaines propositions d'amendement posent problème.
That is precisely why some of the amendments give rise to problems.
Voilà précisément pourquoi l'UE devrait changer sa politique vis-à-vis de la Biélorussie.
That is precisely why the EU should change its policy on Belarus.
Voilà précisément pourquoi nous devons doter l'Union européenne d'institutions qui nous donnent la capacité d'agir.
And this is precisely why we need to provide the European Union with the Institutions that will give us the capability to act.
Voilà précisément ce que des gens comme le président Ahmadinejad veulent que nous fassions, et voilà précisément pourquoi nous devons l’éviter.
That is precisely what people like President Ahmadinejad want us to do, and that is why we must not do it.
Voilà précisément pourquoi je demande à l'Assemblée de voter contre le renvoi et, en tant qu'Espagnol, je vous demande, Monsieur Colino, de ne pas essayer d'invalider un vote qui est très favorable aux agriculteurs de notre pays.
It is precisely for that reason that I am calling on this House to vote against referral and on you, Mr Colino, as a Spaniard, not to try to invalidate a vote which is very much for the benefit of our country's farmers.
Voilà précisément pourquoi je suis fermement convaincue, de même que le rapporteur, que l'offre de financement de l'UE doit répondre à la demande locale et aux principes de planification stratégique intégrés à l'échelle européenne.
This is precisely why I firmly believe, along with the rapporteur, that the offer of EU funding must meet local demand and the integrated strategic planning principles at EU level.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.