Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“voilà pourquoi nous disons” in English

5 examples
Voilà pourquoi nous disons qu'il est important de défendre la clause sociale dans tout ce processus.
That is why we say it is important to defend the social clause in all these processes.
Voilà pourquoi nous disons que l’Union européenne et les États-Unis d’Amérique ont un objectif différent.
That is why we say that the European Union and the United States of America have a different objective.
Les technologies sont beaucoup plus modernes, leur rendement est meilleur, voilà pourquoi nous disons qu'il faudrait stimuler considérablement la cogénération.
We now have greatly improved technologies, with higher efficiencies, which is why we can say we should greatly promote cogeneration.
C’est pourquoi nous disons que l’Union européenne, n’est peut-être pas la réponse à tous nos problèmes, mais que sans l’Union européenne nous ne pourrons surmonter aucun des défis majeurs auxquels nous sommes confrontés. Voilà pourquoi nous disons que l’objectif est toujours le bon!
That is why we say that the European Union might not be the answer to all of our problems, but without the European Union we will not be able to overcome any of the major challenges facing us, and that is why we say: the objective is still right!

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.