Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
raison pour laquelle lutter contre tous les pays pays tiers dans laquelle par l'union européenne devons faire par contre banque centrale européenne dix ans entre les états pour des raisons sur ce point faire l'objet commission de l'agriculture

“voilà pourquoi le traité” in English

4 examples
Voilà pourquoi le traité de Lisbonne est indispensable.
That is why we need the Treaty of Lisbon.
Voilà nos principaux défis, et voilà pourquoi le traité de Lisbonne nous fournira un outil précieux pour relever ces défis.
These are our major challenges, and this is why the Treaty of Lisbon will provide us with an exceptional tool to meet those challenges.
Voilà pourquoi le traité d'Amsterdam mentionne le thème de la transparence et la Commission étudiera très attentivement ce rapport, qui nous aidera à préparer notre propre proposition; nous tiendrons également compte du rapport de la commission juridique et des droits des citoyens.
It will help us to prepare our own proposal. We shall also bear in mind the report by the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights.
Voilà pourquoi le traité d'adhésion contient une clause d'habilitation. Elle permettra au Conseil de négocier, sur proposition de la Commission, les aménagements nécessaires pour la mise en ?uvre de l'acquis communautaire dans le nord une fois que les obstacles à la réunification auront été levés.
That is why the Accession Treaty contains an enabling clause empowering the Council, at the proposal of the Commission, to negotiate the necessary adjustments for application of the Community acquis in the north of the island once the obstacles to reunification are removed.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.