Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“voilà pourquoi il convient” in English

6 examples
Voilà pourquoi il convient d'aider les ONG.
So NGOs should be supported.
Voilà pourquoi il convient de reconsidérer fondamentalement le rôle des agences et leur structure.
That is why some fundamental thinking about agencies and the shape they take is to be recommended.
Voilà pourquoi il convient d’encourager les personnes qui entendent favoriser et promouvoir des relations plus étroites et plus positives avec l’Union européenne.
This is why we must encourage those who wish to support and promote a closer and more positive relationship with the European Union.
Cela renforce le caractère démocratique de ces institutions; voilà pourquoi il convient de demander, surtout, à la Commission et au Conseil d'avancer dans ce sens.
This is necessary because we must emphasize that it strengthens the democratic nature of these institutions, and it is appropriate to encourage, in particular, the Commission and the Council to progress towards this aim.
Voilà pourquoi il convient d'éviter l'action unilatérale sur la question du Kosovo, pour laquelle il devrait y avoir une politique européenne commune, comme en dispose d'ailleurs le nouveau traité.
That is why we should avoid unilateral action on Kosovo, on which there should be a common European policy, as the new treaty, in any case, states.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.