Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“voilà monsieur le commissaire” in English

10 examples
Voilà, Monsieur le Commissaire, chers collègues, ce que je voulais dire.
That, Commissioner, is what I wished to say.
Voilà, Monsieur le Commissaire, où nous devons agir pour l’industrie européenne du transport maritime!
This, Commissioner, is where we have to do something for European shipping!
Voilà, Monsieur le Commissaire, sur quelles bases vous pourriez retrouver la confiance du Parlement européen.
This, Commissioner, is how you can regain the confidence of the European Parliament.
Voilà, Monsieur le Président, voilà, Monsieur le Commissaire européen, ce qu'est réellement la construction européenne.
This is what European construction is really about, Mr President and Commissioner.
Voilà, mes chers collègues, voilà, Monsieur le Commissaire, ce que vous voulez - et je le salue - c'est rendre, en fait, le marché unique aux citoyens.
Ladies and gentlemen, Commissioner, what indeed you want - and I applaud this - is to give the Single Market back to the citizens.
Voilà, Monsieur le Commissaire, pourquoi je souhaiterais que la Commission prenne l'initiative d'aller plus loin, de proposer aux États membres d'aller plus loin.
That, Commissioner, is why I would like the Commission to take the initiative to go further, to propose that the Member States go further.
Voilà, Monsieur le Commissaire, quelques-unes des attentes des citoyens face au prochain G20, où l'Europe devra s'exprimer d'une seule voix, avec force et conviction.
Commissioner, these are some of the expectations citizens have of the next G20, where Europe must speak with one voice, with determination and conviction.
Voilà, Monsieur le Commissaire, ce que vous devez mettre sur la tables des négociations de l'OMC, la nouvelle technologie douanière, pour sortir de l'archaïsme douanier.
This, Commissioner, is what you should lay on the WTO negotiating table - this new customs technology - so that we can abolish our archaic customs system.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.