Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“voient privés du droit” in English

4 examples
Ils se voient privés du droit de représentation, même s'ils avaient le droit de voter.
They are deprived of the right of representation even if they had a right to vote.
Il reprend le concept de «pays d’origine sûr», de façon à ce que les demandeurs d’asile se voient privés du droit de voir leur demande examinée en premier lieu.
It incorporates the concept of the ‘safe country of origin’, so that asylum seekers are denied the right to have their applications examined in the first place.
Cela fait près de trente ans que les enfants des communautés chypriotes grecques enclavées au nord de Chypre se voient privés du droit à l'enseignement secondaire.
For nearly 30 years the enclaved Greek Cypriot communities in the northern part of Cyprus have been denied secondary schooling for their children.
Comme des millions d'autres enfants - de l'Afrique à l'Amérique du Sud en passant par le Moyen-Orient et l'Extrême-Orient -, ils se voient privés du droit de vivre et de vivre décemment.
Like millions of other children - in Africa, South America and the Middle and Far East - they are deprived of the right to life and the right to a dignified life.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.