News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“voient prescrire” in English
5 examplesC’est pourquoi il est si important que les enfants se voient prescrire les bons médicaments, au bon dosage et sous la bonne forme d’administration.
That is why it is so important that children are administered the right medicinal products, in the right dose and in the right form of administration.
- Monsieur le Président, il est primordial que les enfants se voient prescrire les bons médicaments, dans le dosage correct et sous la forme adaptée.
Mr President, it is really important that children should be prescribed the right medicines in the correct dosage and in the right form.
Les personnes âgées et les malades chroniques, en particulier, se voient prescrire une multitude de médicaments qui peuvent parfois être incompatibles - car bien entendu, un médecin ne sait pas ce que son confrère a prescrit.
Elderly people and the chronically ill in particular have a multitude of medicines prescribed to them, which could adversely affect each other - because, of course, one doctor does not know what his colleague has prescribed.
L'approbation de la nouvelle directive sur les informations relatives aux médicaments constitue un nouveau pas en avant dans le processus visant à garantir aux patients des informations plus claires et plus efficaces sur les médicaments qu'ils prennent et qu'ils se voient prescrire.
Approval of the new legislation on information on medicinal products represents a further step toward guaranteeing patients clearer and more effective information on the drugs they take and are prescribed.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
