Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par conséquent certains états monsieur le président mesdames parti populaire européen derniers mois soins de santé sur lequel avons déjà pour le développement voudrais tout d'abord dans l'ue dans les pays commission dans président de la commission bien entendu

“voie vers l'adhésion” in English

7 examples
Je suis ravi que le Monténégro puisse à présent progresser sur la voie vers l'adhésion à l'Union européenne.
I am pleased that Montenegro can now pursue a path towards EU membership.
Comme la Croatie, le Monténégro peut montrer aux pays restants la voie vers l'adhésion à l'Union européenne.
Like Croatia, Montenegro can show the remaining countries the way to EU membership.
La question de Chypre devra également être réglée afin de rendre encore plus accessible la voie vers l'adhésion de la Turquie.
The question of Cyprus will also have to be resolved to smooth the way for Turkey's entry.
Cette voie vers l'adhésion n'a pas été très facile à suivre mais elle a aidé au lancement d'un programme de réformes démocratiques dont la Turquie a bien besoin.
The path towards accession has not been very smooth, but it has helped initiate a much-needed democratic reform programme in Turkey.
Cela explique notamment qu’il soit si important pour nous de doter la Turquie de la perspective européenne, d’une voie vers l’adhésion à l’UE; l’occasion nous est ainsi donnée de soutenir ce dialogue.
It is for this reason, in particular, that it is so important to us that Turkey have the prospect of membership – have a path towards EU membership – as this is a means of lending support to this dialogue.
La Turquie est également importante à nos yeux en tant que partenaire stratégique dans le processus de paix au Moyen-Orient, un processus que nous pouvons assurément encourager adéquatement en offrant à la Turquie une voie vers l’adhésion européenne.
Turkey is also important to us as a strategic partner in the Middle East peace process, which can undoubtedly be promoted appropriately by means of Turkey’s path towards EU membership.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.