Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“voie pour y parvenir” in English

7 examples
Nous sommes en bonne voie pour y parvenir.
We're well on our way to making that happen.
Nous sommes en bonne voie pour y parvenir.
We are well on the way to achieving that.
Nous sommes sur la bonne voie pour y parvenir.
We are on the right track.
Nous devrons aussi trouver une voie pour y parvenir.
Then we shall also have to find a way to do it.
La Commission n'a cependant pas tracé de manière appropriée et suffisante la voie pour y parvenir.
The Commission's description of how we get there is, however, incorrect and inadequate.
Si nous voulons la confiance de nos concitoyens, une plus grande - et totale - transparence est la seule voie pour y parvenir.
If we want people's trust, more - and full - transparency is the only way to go.
Monsieur le Commissaire, vous êtes sur la bonne voie pour y parvenir, et j’espère que nous finirons par atteindre ce résultat optimal.
You, Commissioner, are well on your way to achieving it, and I hope that eventually, we will reach this optimal position.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.