Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“voie est libre pour” in English

5 examples
La voie est libre pour les entreprises multinationales.
The field is open to multinational companies.
Si le Conseil accepte cette base légale, la voie est libre pour les actions externes.
If the Council accepts that legal basis it is cleared for external actions.
Le partenariat peut désormais s' inscrire dans la durée. La voie est libre pour sa modernisation.
The partnership is here to stay and the way is clear for it to be modernised.
Cela revient à dire que la voie est libre pour que différentes forces compromettent la paix et la sécurité dans ce pays.
In other words, the way also lies open for the action of various forces which could undermine peace and security there.
A présent, la voie est libre pour ratifier l'accord avec les États transcaucasiens au Parlement, bien que nous sachions que l'Arménie et l'Azerbaïdjan sont en état de guerre, même si un cessez-le-feu est en vigueur.
The way is now open for the PCA to be ratified in Parliament for the trans-Caucasian states, although we know that Armenia and Azerbaijan are in a state of war, even though there is an armistice at present.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.