Cependant, pour que de réels progrès soient possibles, la Géorgie doit absolument poursuivre sur la voie des réformes démocratiques.
However, in order for genuine progress to be made, Georgia must maintain its focus on democratic reforms.
Mais en attendant, et tout en encourageant la Turquie dans la voie des réformes démocratiques, nous devrions, avec elle, réfléchir à notre avenir commun, en évitant des positions bloquées, en écartant les a priori et les préjugés et surtout en faisant preuve d'imagination.
But in the interim, and whilst encouraging Turkey on the path to democratic reforms, we must together reflect on our common future, avoiding situations which prevent progress, putting to one side prejudices and assumptions and above all showing some imagination.