Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“voie de développement notamment” in English

10 examples
Pour me résumer, nous avons un bon argumentaire, en tout cas vis-à-vis des pays en voie de développement, notamment des pays ACP.
To conclude, we have a good case, certainly as regards the developing countries, and especially the ACP countries.
Il faut clarifier notre engagement en termes financiers et en termes d'aides aux pays en voie de développement, notamment par des transferts technologiques.
We need to clarify our commitment in financial terms and in terms of aid granted to developing countries, in particular, through technology transfer.
Dans les pays en voie de développement notamment, les dispositions relatives à la protection de la propriété intellectuelle risquent de n'être pas respectées.
The danger that protection measures for intellectual property will be circumvented persists, particularly in developing countries.
Un appel a été lancé pour que plus de fonds soient octroyés aux initiatives prises par les pays en voie de développement, notamment la nouvelle initiative africaine.
An appeal has been launched so that more funds can be authorised for initiatives taken by developing countries, in particular the new African initiative.
Les prix élevés du pétrole représentent un problème de taille pour les pays en voie de développement, notamment dans le secteur du transport, où le pétrole est dominant.
The high oil prices are a major burden for the developing nations, particularly within the transport sector, where oil is dominant.
Au cours des années écoulées, une part importante des fonds a été consacrée au développement de l' agriculture et de l' élevage dans les pays en voie de développement, notamment dans les pays dits de la convention de Lomé.
Over the past couple of years, a considerable share of the funds has been channelled towards the development of agriculture and cattle breeding in the developing countries and, more especially, the Lomé countries.
La Commission peut-elle indiquer quelles mesures elle a arrêtées en vue de permettre l'éradication de la poliomyélite par le biais de programmes de vaccination dans les pays en voie de développement, notamment en ce qui concerne l'Afrique?
Will the Commission set out the steps it is taking to assist the eradication of poliomyelitis by programmes of vaccination in developing countries, with particular reference to Africa?

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.