News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“voie de développement constitue” in English
6 examplesLe réseau d'accords de pêche bilatéraux avec les pays en voie de développement constitue l'un des meilleurs moyens de répondre à ce besoin.
I understand that one of the vehicles for achieving this is through the various bilateral fisheries agreements with developing countries.
La question de la dette des pays pauvres et en voie de développement constitue elle aussi indubitablement un point central qui influe fortement sur le succès de la stratégie pour un développement durable à moyen et long termes.
The poor and developing countries' debt is, without a doubt, a key issue too, impacting considerably on the success of the strategy for medium- and long-term sustainable development.
Nous ne pouvons pas non plus oublier l'autre sujet de controverse qui anime les négociations, à savoir le fait qu'une inclusion significative des pays en voie de développement constitue une condition à la ratification par les États-Unis.
We must also not forget the other controversy influencing the negotiations, which has to do with a meaningful involvement of the developing countries as a condition for ratification by the USA.
Dans un premier temps, nous devons faire en sorte que l'aide européenne au développement, qui pour de nombreux pays en voie de développement constitue la principale source de revenus et a un effet d'entraînement capital, ne soit pas détournée et abusivement récupérée à des fins militaires.
As a first step we must ensure that European development aid, which is the main source of income and a major inspirational support for many developing countries, is not diverted and misused for military purposes.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
