Voici quelques-uns des autres aspects importants qui devraient être soulignés:
The following are some of the other important aspects that should be underlined:
Voici quelques-uns des différents éléments avec lesquels je ne suis pas d'accord.
The following are some of the different elements with which I disagree.
La Commission finance déjà directement divers projets dans le domaine des économies d'énergie et des sources d'énergie renouvelables. En voici quelques-uns:
The Commission is already providing direct funding for various projects relating to energy efficiency and renewable sources of energy, such as:
Après deux réunions des groupes de travail mis en place par la présidence portugaise, la tenue d'une réunion de la Troïka et de très nombreux contacts bilatéraux avec mes collègues des Quinze, voici quelques-uns des objectifs qui nous paraissent les plus largement partagés au sein du Conseil.
After two meetings of the working parties established by the Portuguese Presidency, a meeting of the Troika, and a great many bilateral contacts with my counterparts from the other Member States, here are some of the objectives that seem to have attracted the broadest consensus within the Council.