Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“voeux pour l'année” in English

4 examples
Je vous présente, avec un peu de retard, mes meilleurs voeux pour l'année nouvelle.
A little belatedly then: happy New Year.
Je lui souhaite de très bonnes fêtes et je lui présente mes meilleurs voeux pour l'année prochaine.
We wish him all the best for Christmas and the New Year.
Merci beaucoup, Monsieur le Président. Je vous présente à mon tour, à vous et au commissaire Pinheiro qui l'a fait avant moi, mes meilleurs voeux pour l'année 1998.
Thank you very much, Mr President, and can I join Commissioner Pinheiro in wishing you and he both a happy New Year.
Je voudrais répondre aux voeux du commissaire en lui présentant, ainsi qu'à ses collègues, en particulier à notre collègue irlandais, M. Flynn et au Président du Parlement, mes meilleurs voeux pour l'année 1998.
I should like to respond to the Commissioner's good wishes by wishing him and his colleagues, especially my Irish colleague, Commissioner Flynn and the President of Parliament a happy New Year.
Expressions with “voeux pour l'année”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.