Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
devraient être vote aura voir procès-verbal groupe du parti fait l'objet par la commission chaque état c'est la raison pour dans les états par le passé voté pour l'ai dit quelque chose parti populaire européen lignes directrices

“voeux du parlement” in English

5 examples
Si la Commission et le Conseil ignorent les voeux du Parlement, nous connaîtrons une bureaucratie dictatoriale.
If the Commission and the Council flout the wishes of this Parliament, then we will have dictatorial bureaucracy.
J'espère, Monsieur le Président, que vous remettrez à l'ordre du jour cette idée de conférence interinstitutionnelle, conformément aux voeux du Parlement.
Mr President, I trust that you will once again put the interinstitutional conference on the agenda, in accordance with the wishes of the House.
Vous pouvez imaginer, Madame le Commissaire, qu'un septième amendement réaliserait les voeux du Parlement et que vous obtiendriez ainsi le soutien que vous désirez certainement.
As you can imagine, Commissioner, a seventh amendment would take more account of Parliament's wishes, and you would therefore receive the measure of support that you would no doubt like to have.
Dans certains cas, vous dépassez dans les directives les voeux du Parlement européen, et vous ridiculisez ainsi la démocratie, et ensuite, vous vous permettez en plus de telles élucubrations.
First you overrule regulations and the wishes of Parliament, making a mockery of democracy, and then you have the effrontery to publish material like this.
M. Verheugen a déjà indiqué qu'en dernière minute, il s'était aussi avéré possible de renforcer la dimension urbaine des fonds structurels en répondant aux voeux du Parlement quant au maintien de URBAN en tant que quatrième initiative communautaire.
At the last minute, as Mr Verheugen pointed out, it even proved possible to strengthen the urban dimension of the Structural Funds through the fourth Community initiative, URBAN, called for by Parliament.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.