Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voudrais souligner communauté internationale d'un état relations avec sécurité commune d'une politique l'état de droit union européenne mettre un terme qu'ils ont pour dire qu'il existe pense qu'il parce qu'il nations unies

“voûte du modèle” in English

4 examples
La solidarité entre les générations est l'une des clés de voûte du modèle social européen.
Inter-generational solidarity is one of the structural and key solutions of the European social model.
Je signalerai à M. Barroso que, s’il tente d’associer les services publics à l’efficacité du marché, il finira par démanteler la clé de voûte du modèle social européen.
I have to tell Mr Barroso that, if he tries to combine public services with the efficiency of the market, he will end up dissolving the core of the European social model.
Ils sont la clé de voûte du modèle social européen que nous voulons construire et léguer aux générations futures. Si nous ne le faisons pas, il sera difficile de construire l'Europe.
This is the core of the European model of society which we want to build and preserve for future European generations: if we do not do this it will be difficult to integrate Europe.
Ce sont des concepts qui font partie de l'héritage idéologique de l'Union européenne - il suffit de penser à M. Delors -, car nous avons souvent considéré l'économie sociale comme la clé de voûte du modèle social européen, mais nous n'en avons ensuite pas fait grand-chose.
These are concepts that form part of the ideological heritage of the European Union - one need only think of Delors - since we have often acknowledged the social economy as the keystone of the European social model, but then done very little about it.
Expressions with “voûte du modèle”
voûte du modèle social4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.