Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par conséquent pays de l'union mesdames et messieurs êtres humains dans ce domaine qu'ils ont conseil européen pour les pays entre les états l'article paragraphe dans l'ue l'a dit certains états membres avec les pays union européenne

“vives félicitations pour” in English

6 examples
Mais néanmoins nous voterons sans hésitation le rapport de M. Schulz, à qui j'adresse mes plus vives félicitations pour la qualité de son travail.
But nevertheless we will not hesitate to vote for the report by Mr Schulz, whom I congratulate wholeheartedly on the quality of his work.
Monsieur le Président, la question dont nous débattons est d'une réelle gravité, tous les intervenants l'ont dit, et M. Whitehead mérite nos plus vives félicitations pour son travail consciencieux.
Mr President, the issue we are debating is something more than just important, as everyone has said, and it behoves us to extend our warmest congratulations to Mr Whitehead on his meticulous work.
Mme Lambert mérite de vives félicitations pour son rapport et pour l’importance que celui-ci accorde aux questions de droit humanitaire et de droits civils qui se trouvent au centre du débat sur l’asile.
Mrs Lambert is to be strongly commended for her report and for the focus that it gives to the humanitarian and the civil rights issues which lie at the heart of the asylum debate.
Monsieur le Président, Monsieur le Président en exercice du Conseil, je vous adresse mes plus vives félicitations pour votre élection et pour les grandes lignes de votre programme, auquel je souscris dans une large mesure.
Mr President, Mr President-in-Office, my warm congratulations on your election and on the general lines of your programme, which I agree with to a large extent.
- Monsieur le Président Iouchtchenko, Mesdames et Messieurs, j’ai le grand plaisir de souhaiter, au nom de l’Assemblée, la bienvenue à M. Iouchtchenko et de lui présenter nos plus vives félicitations pour son élection à la fonction suprême.
President Yushchenko, ladies and gentlemen, it is my great pleasure, on behalf of the House, to give a warm welcome to Mr Yushchenko and to offer him our most sincere congratulations on his election to this high office.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.