Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
suis d'accord débat sur pour le travail membres de l'union européenne création d'une savoir si pour son rapport banque centrale pour l'europe l'état de droit conseil de sécurité si l'on chefs d'état entre l'union s'agit d'une

“vivent dans la peur” in English

13 examples
Les Hmongs vivent dans la peur constante de se faire agresser par les soldats laotiens.
The Hmong people are living in constant fear of being attacked by Lao soldiers.
Les gens vivent dans la peur, et pas seulement dans la seule région occidentale du Népal, loin de là.
People are living in fear, and by no means only in western Nepal.
De plus, beaucoup d'autres vivent dans la peur, parmi les journalistes et ceux qui sont au service des droits de l'homme.
In addition, among journalists and those working for human rights there are many who are afraid.
Les gens vivent dans la peur et la terreur, car se promener dans la rue ou entrer dans le mauvais bar peut avoir des conséquences fatales.
People live in fear and terror, as walking the streets or visiting the wrong bar can have fatal consequences.
Des millions de nos concitoyens vivent dans la peur, la pauvreté et l'exclusion, et leurs rangs n'ont fait que gonfler pendant les années Barroso.
Many millions of our citizens are living in fear, poverty and exclusion, and more and more have joined them during the Barroso years.
Bon nombre de ces citoyens vivent dans la peur, notamment la peur de perdre leur emploi, et se tournent vers l'Europe dont ils attendent leur salut.
Many are living in fear, particularly of losing their jobs, and are looking to the EU to save them.
Souvent endettés, victimes de la hausse continuelle du gazole, les pêcheurs et leur famille vivent dans la peur de ne pas arriver à joindre les deux bouts et de perdre leur emploi.
Often in debt, and subject to the continually rising price of diesel, fishermen and their families live with the fear of not being able to make ends meet and of losing their jobs.
Par ailleurs, ce tabou entrave largement le travail de prévention. Nous devons ouvrir les yeux des citoyens européens sur les nombreuses victimes qui vivent dans la peur quotidienne d’une agression.
The taboo is also a great obstacle in the way of preventative work, and we need to open the eyes of EU citizens to the many victims who live in daily fear of attack.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.