News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“vivent au-dessous” in English
9 examplesIls vivent au-dessous.
They live downstairs.
Elles vivent au-dessous.
They live downstairs.
Les trois quarts des habitants du pays vivent au-dessous du niveau officiel de pauvreté.
Three quarters of the country's inhabitants live below the official poverty level.
cent millions d'Européens vivent au-dessous du seuil de pauvreté;
one hundred million Europeans are living below the poverty line;
Environ 35 % du milliard ou plus d’habitants de l’Inde vivent au-dessous du seuil de pauvreté et un grand nombre de personnes sont toujours totalement privées de droits fondamentaux.
Approximately 35% of India’s billion or more inhabitants live below the poverty line, and a large number of people are still totally deprived of basic rights.
Des emplois ont été créés mais pas dans des proportions suffisantes, et les conditions sociales en Europe ne se sont pas améliorées: 15 % des travailleurs vivent au-dessous du seuil de pauvreté.
Jobs have been created, but not enough of them. Social conditions in Europe have also failed to improve: 15 % of workers live below the poverty line.
De l’autre, comme Mme Gill l’a mentionné, plus d’une demi-milliard de personnes vivent de l’agriculture et 370 millions de personnes, près de 35 % de la population, vivent au-dessous du seuil de pauvreté.
On the other, as Mrs Gill mentioned earlier, over half a billion people live off farming and 370 million people, almost 35% of the population, live below the poverty threshold.
Le deuxième chiffre, 17 %, est le pourcentage de citoyens de l'Union qui vivent au-dessous du seuil de pauvreté, ce qui correspond à 80 millions de citoyens européens qui n'arrivent pas à s'en sortir au jour le jour.
The second number is the percentage of citizens in the Union living below the poverty line which, at 17%, corresponds to 80 million European citizens who cannot get by on a daily basis.
Un milliard deux cent millions de personnes vivent au-dessous du seuil de pauvreté - avec moins d'un dollar par jour, pour être précis - et je crois que c'est ce fait qui interpelle, à juste titre, la conscience civile et politique de chacun de nous.
One billion two hundred thousand people live below the poverty threshold - which, I would point out, is a mere USD 1 a day - and I feel that this is the matter weighing on the civil and political consciences of all of us here, and it is right that it should.
Expressions with “vivent au-dessous”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
