Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
membres doivent devons faire madame la commissaire peut être pour tous changement climatique devrait être rapport de mme concentrer sur monde entier tout comme faire l'objet certains états membres création d'une avec le conseil

“vivent actuellement dans” in English

13 examples
37 millions de personnes handicapées vivent actuellement dans l'Union européenne.
At present there are about 37 million disabled people living in the European Union.
Plus d’un demi-million de Soudanais vivent actuellement dans une situation épouvantable.
Over half a million people are now in dire circumstances in the Sudan.
C'est l'un de nos devoirs majeurs envers tous ceux qui vivent actuellement dans l'incertitude.
That is one of the main things we owe to the people who are currently living in uncertainty.
Par conséquent, 2 % des citoyens européens seulement vivent actuellement dans un autre État membre que le leur.
Consequently, only 2% of the European citizens presently live in another Member State than their own.
Cette exigence de vérité et de transparence, nous la devons à tous ceux qui souffrent ou qui vivent actuellement dans l'angoisse.
We owe it to all the people who are currently suffering or living under this threat to demand truth and transparency.
Le revenu minimum peut garantir la protection sociale d'importants groupes de la population qui vivent actuellement dans la pauvreté.
The minimum income can guarantee social protection for broad groups of the population who are now living in poverty.
Bien entendu, la priorité immédiate consiste à reloger les milliers de civils tamouls qui ont été piégés dans le conflit et qui vivent actuellement dans des camps, dans de mauvaises conditions.
The immediate priority, of course, is to resettle those thousands of Tamil civilians caught up in the conflict and now being held in poor conditions in camps.
Si l’Islam était un obstacle, nous déclarerions que les 15 millions de musulmans, trois fois la population de la Finlande, qui vivent actuellement dans des pays de l’UE sont des citoyens de deuxième ordre.
If Islam were a barrier, we would be declaring that the 15 million Muslims, three times the population of Finland, who now live in EU countries are second class citizens.
Un grand nombre d' Afghans ont dû quitter leur maison par peur de la famine et du conflit, et vivent actuellement dans des camps de personnes déplacées à l'intérieur (IDP) de l'Afghanistan ou ont traversé la frontière de l' Iran ou du Pakistan.
Large numbers of Afghans have been forced by fear of famine and the conflict to leave their homes and are now living in IDP camps inside Afghanistan or have crossed the borders into either Iran or Pakistan.
Le problème, c'est que M. Aznar et ses collègues ont encouragé une guerre illégale, un désastre humanitaire où des milliers d'enfants, de femmes et de civils ont été tués, mutilés ou blessés ou bien vivent actuellement dans la terreur, la faim et la maladie.
The bad thing is that Mr Aznar and his colleagues have promoted an illegal war, a humanitarian disaster with thousands of children, women and civilians killed, mutilated and injured, or suffering terror, hunger and disease.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.