Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“vivement tous mes collègues” in English

7 examples
Je remercie d'ailleurs vivement tous mes collègues qui ont travaillé à ce projet.
First I want to thank those colleagues who have assisted with this project.
Je voudrais remercier vivement tous mes collègues qui ont contribué au succès de ce rapport.
I would like to warmly thank all of my colleagues who contributed to the success of this report.
Je remercie vivement tous mes collègues pour la collaboration dont ils ont fait preuve au cours de ces dix années.
I should like to thank all my colleagues for the way we have been able to work together over the past 10 years.
Ce rapport est digne d'être salué car il nous rappelle une fois encore nos engagements et j'invite vivement tous mes collègues à lui donner leur appui.
This report is a praiseworthy document that once again reminds us of our commitments, and I urge all of my colleagues to support it.
Je remercie vivement tous mes collègues de la commission des libertés, tous ceux qui ont travaillé avec moi, en particulier les rapporteurs fictifs, parce que les amendements que nous proposons dans mon rapport ont été votés à l'unanimité en commission.
My warmest thanks go to all my colleagues in the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs and to everyone who worked with me, particularly the shadow rapporteurs, because the amendments we are proposing in my report were approved unanimously in committee.
Madame la Présidente, je vais faire circuler une pétition par courrier électronique et j’invite vivement tous mes collègues à la signer, afin que l’affaire soit réexaminée à la lumière de la nouvelle preuve ou, en dernier recours, d’en appeler à la clémence des juges.
Madam President, I will be circulating an e-mail petition and would urge all colleagues to support it, either to have the case reviewed in the light of the new evidence, or, as a last resort, to appeal for clemency.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.