News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“vivement monsieur le président” in English
10 examplesJe vous remercie vivement, Monsieur le Président.
Thank you very much, Mr President.
Je vous remercie vivement, Monsieur le Président, pour cet accueil très chaleureux.
Mr President, thank you for your very friendly welcome.
Je souhaite donc vivement, Monsieur le Président, rejeter l'amendement 6 de M. Sakellariou.
It is therefore with force that I wish to counter Mr Sakellariou's Amendment No 6.
Je me réjouis vivement, Monsieur le Président, de la présente initiative émanant de la Commission.
Mr President, I am very pleased about this initiative from the Commission.
Quoi qu’il en soit, nous souhaiterions vivement, Monsieur le Président, que vous y réfléchissiez à nouveau.
Be that as it may, we very much hope, Mr President, that you will give fresh thought to the matter.
Monsieur le Président, je remercie vivement monsieur le président en exercice du Conseil de ses paroles sympathiques.
Mr President, thank you very much, Mr President-in-Office of the Council, for your kind words.
À cet égard, je vous remercie également vivement, Monsieur le Président, pour avoir été disposé à soutenir énergiquement notre demande.
In this respect, I would also like to thank you most sincerely, Mr President, for your readiness to give active support to our concern.
C'est pourquoi je remercie très vivement, Monsieur le Président, tous les parlementaires et notamment les cinq rapporteurs pour leur excellent travail.
This is why, Mr President, I am extremely grateful to all the Members and especially to the five rapporteurs for their excellent work.
Je remercie vivement Monsieur le Président Sarkozy ainsi que, bien sûr, Monsieur le Président Barroso de nous avoir consacré un peu de leur temps aujourd'hui.
I am very grateful to President Sarkozy and of course also to President Barroso for giving us their time today.
J'espère vivement, Monsieur le Président, qu'en conformant ses engagements aux propositions, la Commission donnera à la résolution la suite que celle-ci attend, et posera le problème de la culture et de la coopération culturelle au centre de la grande entreprise européenne.
I ardently hope, Mr President, that the Commission will match its efforts to the aims and give the resolution the attention it deserves, placing the problem of culture and cultural cooperation at the centre of the great European project.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
