Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission doit l'environnement de la santé eu lieu comme vous le savez moi aussi tout simplement trouver une solution voudrais remercier sur le rapport pour la première européen pour affaires intérieures dans certains proposition de directive j'ai voté en faveur

“vivants destinés à l'abattage” in English

7 examples
Nous devons réussir à réduire le transport des animaux vivants destinés à l'abattage.
We have to successfully reduce the transport of live animals for slaughter.
Je remets à nouveau en question le transport sur de longues distances d'animaux vivants destinés à l'abattage, qui augmente le risque de propagation des maladies.
I also call into question once again the transportation of live animals for slaughter over long distances, which increases the risk of the disease spreading.
La solution la plus logique pour mettre un terme à ces actes de cruauté serait que l'UE cesse de verser une aide à l'exportation d'animaux vivants destinés à l'abattage.
The most logical way of bringing the cruelty to an end would be for the EU to stop paying aid for the export of live animals for slaughter.
Selon moi, l'Union devrait aller plus loin et défendre le projet et l'objectif de remplacer les transports d'animaux vivants destinés à l'abattage par des exportations de viande.
I must say to start with, that it is a Union objective to do away with the live transport of slaughter cattle in favour of carcass exports.
Malgré l'entrée en vigueur de nouvelles dispositions concernant les conditions de transport d'animaux vivants, les actes de cruauté envers ceux-ci continuent, en particulier en matière d'exportation de bovins vivants destinés à l'abattage.
Despite new provisions on the transport of animals, the cruelty is continuing, especially in connection with the export of live cattle for slaughter.
Notre groupe considère comme une avancée positive le lancement d'un ambitieux débat sur la réduction des transports d'animaux vivants destinés à l'abattage et la remise en cause du traitement des animaux au Centre de recherche biomédicale sur les primates de Rijswijk, aux Pays-Bas.
Our group thinks a positive step has been taken in commencing serious discussions about reducing the transportation of live animals for slaughter and calling into question the treatment of animals in the primate research centre at Rijswijk in Holland.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.