Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission des budgets suis d'accord avec ainsi qu'à parce qu'il par an l'objet d'une dans le cas c'est pourquoi accord sur insister sur premier ministre pour l'union marché du travail niveau national position commune

“vivant sur son territoire” in English

8 examples
En 1930, la population vivant sur son territoire comprenait 28 % de non-Roumains; aujourd'hui, ce chiffre est tombé à 10 %.
In 1930, the population on this territory included 28% non-Romanians; today, this has fallen to 10%.
La Turquie n’a pas réglé ses relations avec les minorités ethniques et religieuses vivant sur son territoire, ni avec son pays voisin, l’Arménie.
Turkey has not settled its relations with ethnic and religious minorities living on its territory, or with the neighbouring country of Armenia.
Elle doit aussi respecter le droit des minorités vivant sur son territoire, en particulier des Kurdes auxquels elle doit offrir la citoyenneté car ils n'en ont pas.
It must also respect the right of the minorities living on its territory, especially the Kurds, to whom it must offer citizenship, since they do not have it.
Un pays qui veut faire partie de la communauté des peuples devrait au moins veiller au respect des minorités, et notamment des minorités religieuses, vivant sur son territoire.
A country which wants to participate in the community of people should at the very least show respect for the minority groups living in its territory, including religious minorities.
(CS) Madame la Présidente, dans mon intervention, je souhaiterais mentionner le souhait exprimé par la République populaire de Chine de voir des relations harmonieuses entre les 56 minorités ethniques vivant sur son territoire.
(CS) Madam President, in my speech, I would like to mention the wish expressed by the People's Republic of China for harmonious relations between all 56 of the ethnic minorities living within its territory.
Quand le gouvernement fédéral allemand octroie à quelques millions de ressortissants de pays tiers vivant sur son territoire la nationalité allemande à côté de leur nationalité d'origine, il s'agit déjà d'un encouragement aux autres États membres.
It is asking too much of the other Member States as it is, for the German Government to allow several million third-country nationals resident on its territory to hold German citizenship in addition to their own.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.