Le système Galileo est vital pour le développement de la recherche et de la technologie européennes.
The Galileo system is vital for the development of European research and technology.
La liberté est un concept à la fois politique et économique, vital pour le développement de la région.
Freedom is both a political concept and an economic one which is vital for the development of the region.
Il devient donc vital pour le développement durable de ces pays de limiter de manière très importante les flux d’importations d’armes.
It is therefore crucial to these countries’ sustainable development that they significantly stem the flow of arms imports.
Le secteur des télécommunications est un secteur vital pour le développement économique, car il stimule l'emploi de manière considérable.
The telecommunications sector is a vital sector in terms of economic development, as it provides an important stimulus for employment.
La solidarité exprimée par cette politique était un élément vital pour le développement harmonieux de l’Union dans le passé et doit le rester dans le futur.
The solidarity expressed by this policy was vital for the harmonious development of the Union in the past and it should remain so in the future.
Dans le domaine de la compétitivité, nous sommes déterminés à soutenir l'entrepreneuriat, parce qu'il est non seulement vital pour le développement économique mais également pour la cohésion sociale, l'emploi et le développement régional.
In the field of competitiveness, we are keen to support entrepreneurship, because it is vital not just to economic development, but to social cohesion, employment and regional development.