Ces deux objectifs ont un rôle vital à jouer dans l’UE future.
Both these objectives have a vital role to play in the future EU.
En tant qu'Européens, nous avons un rôle vital à jouer dans l'établissement de la paix dans la région et dans le monde.
We Europeans have a vital part to play in bringing peace to the region and to the world.
L'éducation et la formation des adultes ont donc un rôle vital à jouer dans les stratégies d'apprentissage tout au long de la vie.
So adult learning has a vital role in lifelong learning strategies.
Deuxièmement, la Chine a un rôle vital à jouer dans la création de marchés internationaux de l’énergie plus stables et au niveau des défis environnementaux.
Secondly, China has a vital role to play in creating more stable international energy markets and dealing with environmental challenges.
C'est la raison pour laquelle les partenaires sociaux ont un rôle vital à jouer dans la réalisation de l'objectif de renforcement de la compétitivité européenne.
That is why the Social Partners have a vital role to play when the goal is to strengthen European competitiveness.
Il faut maintenant les inviter à reprendre l'initiative et à montrer que les entreprises responsables ont un rôle vital à jouer dans le processus de régulation du lobbying.
They should now be urged to take up the initiative and show that responsible corporations have a vital role to play in the process of regulating lobbying.
Mais le commerce international doit se baser sur des règles et des institutions multilatérales, et l'Union européenne a un rôle vital à jouer dans la consolidation des règles et la bonne gouvernance internationale.
International trade must, however, be based on multilateral rules and institutions and the European Union has a vital role to play in the consolidation of international rules and governance.