News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“vision commune d'une” in English
4 examplesPeut-on dire pour autant, comme vous l'avez fait samedi dernier, Monsieur le Président du Conseil, que, je vous cite : "Nous avons désormais une vision commune d'une Europe intégrée" ?
Can we now say, therefore, as you said last Saturday, President-in-Office of the Council, that - and I quote - 'we now have a common vision of an integrated Europe'?
À cette fin, il est essentiel d'exploiter les avantages qui peuvent résulter d'une vision commune - d'une véritable culture commune de la recherche - dans les universités et les entreprises.
Exploiting the advantages that a shared vision - a genuine common research culture - can bring in universities and enterprises is vital to this end.
Au contraire, nous créerons des structures permettant aux États d'exercer une option de refus totale, si tel est leur souhait, en permettant aux autres de poursuivre leur vision commune d'une Europe unie et désormais libre.
Instead we will create structures where they can opt out totally if they so wish and allow the rest of us to pursue our shared vision of a united Europe unimpeded.
Outre la vision commune d'une action à long terme en faveur des technologies d'atténuation et d'adaptation, l'identification de moyens appropriés de financement de politiques climatiques efficaces et à long terme sera au premier plan des futures délibérations de l'UE.
In addition to the shared vision for long-term action for mitigation technology and adaptation, the identification of appropriate means for financing effective and long-term climate policies will be key in future EU deliberations.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
