Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“visibles pour les citoyens” in English

5 examples
Tout d'abord, il faut défendre l'espace Schengen, parce qu'il est synonyme de liberté pour nos concitoyens et qu'il est l'un des éléments les plus visibles pour les citoyens de l'Union européenne.
Firstly, that the Schengen Area is defended because it represents freedom for our citizens and constitutes one of the most visible elements for European Union citizens.
À cet égard, nous avons besoin - et c' est un point que vous avez tout particulièrement mentionné, Monsieur le Président de la Commission - de quelques projets qui soient visibles pour les citoyens.
What we need in this connection - and this, Mr President of the Commission, is a further point to which you referred quite specifically - is a number of projects which are visible to the citizens of Europe.
Alors que l'Union européenne se développe, nous limitons en même temps notre budget communautaire, ce qui ne nous apporte pas davantage de discipline budgétaire, mais nous rend moins visibles pour les citoyens européens.
While the European Union is expanding we, at the same time, limit our community budget, which does not make us more financially disciplined but less visible in the eyes of the European citizens.
Il est important de nous concentrer sur la revitalisation du marché unique et sur les activités présentant un fort potentiel de croissance et de création d'emplois qui apporteront des résultats concrets et immédiatement visibles pour les citoyens européens.
It is important to focus on the revitalisation of the Single Market, focusing on activities with a high potential for growth and job creation that will provide concrete and immediately visible results for European citizens.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.