Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour conclure états membres doivent si l'on groupe du parti dans la lutte contre base juridique exercice du conseil pour avoir suis convaincu proposition de directive directive sur dans tous insister sur par m dans la mesure

“visibilité de l'action” in English

14 examples
La visibilité de l' action de l' Union européenne est importante.
The visibility of European Union action is important.
La perte de visibilité de l'action de l'Union européenne en était à ce point.
The European Union' s action had become that invisible.
Enfin, nous souhaitons accroître la visibilité de l’action extérieure de l’Union européenne.
Finally, we wish to enhance the visibility of the European Union's external action.
Je suis sûr que cela augmentera la transparence de la procédure de sélection et la visibilité de l’action.
I am sure that this will increase the transparency of the selection process and the visibility of the action.
Elle doit en appeler d'autres, car la crédibilité et la visibilité de l'action européenne au quotidien sont en jeu.
It must call for others, because the credibility and visibility of European action in day-to-day life are at stake.
Évidemment, le Conseil cherche toujours, avec la Commission européenne, des moyens d'améliorer l'efficacité et la visibilité de l'action européenne.
Of course the Council is always looking, together with the European Commission, for ways to enhance the effectiveness and the visibility of EU action.
Avec la mise en place du service européen d'action extérieure, tant la cohérence que la visibilité de l'action extérieure de l'Union seront considérablement renforcées.
By setting up the European External Action Service, both the coherence and the visibility of the Union's external action will be strengthened considerably.
Toutefois, je dois attirer votre attention sur le fait que les meilleures solutions possibles doivent être trouvées pour renforcer l’efficacité, la cohérence, la cohésion et la visibilité de l’action extérieure.
However, I must point out that the best possible solutions need to be found in order to strengthen the efficacy, consistency, cohesion and visibility of external action.
Je crois qu'il se borne à suivre la méthode communautaire avec pragmatisme et qu'il souligne clairement que la diplomatie commune est l'un des aspects essentiels de la visibilité de l'action extérieure de l'Union européenne.
I believe that it limits itself to adhering pragmatically to the Community method and that it clearly demonstrates that joint diplomacy is one of the fundamental aspects of the visibility of the European Union' s external action.
C'est à partir de ces éléments que se dessinera la coordination indispensable entre les États membres, à la fois pour faire face à la catastrophe, mais aussi pour une meilleure visibilité de l'action européenne sur le terrain.
It is on the basis of such information that vital coordination between the Member States will take shape with a view not only to tackling the disaster but also to ensuring that European action is more visible on the ground.
Monsieur le Président, je voudrais tout d' abord féliciter M. Fava pour son rapport, qui a pour but - je crois - de définir un élément clé pour la cohérence et pour la visibilité de l' action de l' Union européenne à l' extérieur.
Mr President, first of all, I should like to congratulate Mr Fava on his report, which I believe addresses a key factor in the coherence and visibility of the European Union' s external action.
L'on reconnaît justement à la présidence danoise le mérite d'avoir encouragé et soutenu une pratique de consultations ponctuelles et régulières avec la société civile, pratique qui a indubitablement contribué à accroître la visibilité de l'action de l'Union européenne.
It is right to pay tribute to the Danish Presidency for encouraging and promoting the practice of regular, unfailing consultation with civil society, which has undoubtedly contributed to raising the profile of the European Union's work.
Expressions with “visibilité de l'action”
visibilité de l'action extérieure5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.