À l’instar du Parlement, la Commission a tout intérêt à soutenir les propositions qui visent à améliorer l’efficacité et la pertinence de l’initiative.
The Commission, like Parliament, has every interest in supporting proposals designed to make the initiative ever more effective and relevant.
Les actions prévues visent à améliorer l'efficacité et la transparence de la gestion publique, à renforcer l'état de droit et à promouvoir une société démocratique.
Actions foreseen are aimed at promoting effectiveness and transparency in public management, reinforcing the rule of law and promoting a democratic society.
Elles visent à améliorer l'efficacité du respect de l'acquis de Lomé/Cotonou, qui se base essentiellement sur l'égalité entre les parties et sur le respect des droits de l'homme, de la démocratie, de l'État de droit et de la bonne gouvernance.
They are aimed at improving the effectiveness of compliance with the Lomé/Cotonou acquis, which is based primarily on equality between the parties and on respect for human rights, democracy, the rule of law and good governance.
Finalement, l’accroissement de la coordination de l’aide européenne et la mise en œuvre d’une feuille de route sur la cohérence, la coordination et la complémentarité visent à améliorer l’efficacité de la coopération de l’Union européenne au développement.
Finally, increased coordination of European aid and the implementation of a roadmap on coherence, coordination and complementarity seek to ensure that the European Union cooperates more effectively on development.