News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“vise à faire passer” in English
9 examplesJ'ai donc introduit un amendement qui vise à faire passer ce montant à 10 000 euros.
That is why I have tabled an amendment to raise this to EUR 10 000.
Cette politique vise à faire passer notre coopération avec l’Ukraine à la vitesse supérieure.
It will allow us to shift to a higher gear in cooperation with Ukraine.
Le transport combiné vise à faire passer le transport de marchandises des routes aux voies ferrées.
The role of combined transport is to shift goods transport from the roads to the railways.
La stratégie européenne vise à faire passer le trafic à risque faible et très rémunérateur à haut risque et faiblement rémunérateur.
European strategy aims to move it from being low-risk, high-reward to high-risk, low-reward.
La deuxième partie des amendements 8 et 13 vise à faire passer la période de conservation des informations de traçabilité de cinq à dix ans.
The second parts of Amendment Nos 8 and 13 seek to extend the time-period for the holding of traceability information from five years to ten years.
Je ne puis accepter les autres amendements, en particulier l'amendement 13 qui vise à faire passer à six mois la durée de la période donnant lieu au paiement de rémunérations impayées.
I am unable to accept the remaining amendments, in particular Amendment No 13 which aims to increase the minimum period for pay to six months.
Au nom du groupe du PPE, je me félicite de l'adoption, aujourd'hui, de cet amendement, qui vise à faire passer le cuivre de l'annexe B, produits chimiques, à l'annexe C, qui contient le fer et le manganèse.
On behalf of the PPE group, I am delighted that the amendment, which moves copper from Annex B relating to chemicals, to Annex C, relating to iron and manganese, has been adopted today.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
