Utilisation du système d'information sur les visas (VIS) dans le cadre du code frontières Schengen (
Use of the Visa Information System (VIS) under the Schengen Borders Code (
Utilisation du système d'information sur les visas (VIS) dans le cadre du code frontières Schengen (débat)
Use of the Visa Information System (VIS) under the Schengen Borders Code (debate)
Il s’agit de confirmer la décision de rejeter la proposition visant à établir un système d’information sur les visas (VIS) dans le cadre de la communautarisation de la justice et des affaires intérieures, qui retire des compétences centrales aux États membres.
. – This is a matter of confirming the decision to reject the proposal to establish a Visa Information System (VIS) in the context of the communitisation of Justice and Home Affairs, which removes central competences from the Member States.