J'ai voté contre une issue favorable au processus de libéralisation du système de visas pour l'Albanie et la Bosnie-et-Herzégovine.
I voted against a favourable conclusion to the visa liberalisation process for Albania and Bosnia and Herzegovina.
J'espère que le vote en plénière de demain illustrera le fort engagement du Parlement en faveur de la libéralisation des visas pour l'Albanie et la Bosnie.
I hope that the vote in plenary tomorrow will show a strong commitment by this Parliament to visa liberalisation for Albania and Bosnia.
(BG) J'accueille favorablement le rapport de Mme Fajon et la proposition de la Commission visant à libéraliser le régime des visas pour l'Albanie et la Bosnie-et-Herzégovine.
(BG) I welcome Mrs Fajon's report and the Commission proposal to remove the visa regime for Albania and Bosnia and Herzegovina.
Il en va de sa crédibilité. Par conséquent, elle doit veiller à ce que la libéralisation du régime des visas pour l'Albanie et la Bosnie-et-Herzégovine ne subisse plus de retard.
It is important to ensure that the implementation of the visa liberalisation regime for Albania and Bosnia and Herzegovina is not delayed any longer.
La libéralisation des visas pour l'Albanie et la Bosnie-et-Herzégovine, une initiative inscrite dans l'Agenda de Thessalonique, tient compte des avancées réalisées dans le cadre des dialogues engagés avec ces deux pays au cours des sept derniers mois.
As part of the Thessaloniki Agenda, the visa liberalisation process with Albania and Bosnia and Herzegovina takes into account the progress made during the dialogues held over the last seven months.