Je sais que mon paquet de propositions visant à redresser le marché des bovins fait l'objet de controverses.
I know that my package of proposals designed to remedy the problems in the beef market is the subject of controversy.
Le gouvernement britannique a présenté au parlement un projet de loi visant à redresser les torts qui persistent toujours.
The United Kingdom Government has introduced a bill in Parliament to right the wrongs that have hitherto persisted.
Je ne le pense pas car, dans le cas d'espèce, c'est déjà la troisième proposition visant à redresser l'excédent permanent de pommes, poires, pêches et nectarines.
I do not think so, because in the case in point, this is already the third proposal seeking to deal with the permanent surplus of apples, pears, peaches and nectarines.