Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“visant à améliorer l'état” in English

4 examples
Madame la Présidente, dans le rapport, nous suggérons une série de mesures visant à améliorer l’état des finances publiques.
Madam President, in the report we suggest a list of measures aimed at improving the state of public finances.
Les transports constituent sans conteste l'un des problèmes majeurs et la réduction des émissions de polluants par les transports occupe une place centrale dans la politique visant à améliorer l'état de l'environnement.
Traffic is of course one of the biggest problems, and the prevention of gas emissions is a central feature of our policy to improve the environment.
En outre, les nouveaux États membres doivent avoir le droit de conserver des normes environnementales plus strictes et de soumettre des propositions en matière de législation visant à améliorer l'état de l'environnement.
In addition, the new Member States ought to be able to retain more stringent environmental standards and adopt new regulations to improve the state of the environment.
J'accueille favorablement les mesures supplémentaires proposées par le Parlement et la Commission, visant à améliorer l'état de l'agriculture dans les régions ultrapériphériques, en particulier dans le contexte des problèmes rencontrés par les Açores et Madère.
I welcome the additional measures proposed by Parliament and the Commission, intended to improve the state of agriculture in the outermost regions, especially against the backdrop of the problems facing the Azores and Madeira.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.