Il faut réviser les attitudes traditionnelles vis-à-vis des personnes âgées et les rôles qu'on leur attribue.
We need to review our traditional attitudes towards senior citizens and rethink the roles we expect them to play in society.
Je suis heureuse que l'on accorde également de l'attention au problème de la discrimination vis-à-vis des personnes âgées.
I also welcome the attention given to the problem of discrimination against the elderly.
Nous devons le faire pour notre avenir et pour l'avenir d'un monde censé être de plus en plus solidaire et, par conséquent, plus juste également vis-à-vis des personnes âgées.
We should do this for our own future as well as for the future of a world which needs to demonstrate increasing solidarity, and consequently, treat the elderly with greater fairness.