Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
moyennes entreprises avec la commission devraient être parlements nationaux dans de nombreux perspectives financières états membres de l'union selon moi dès lors dans le secteur centrale européenne avec le parlement entre autres l'année dernière quel point

“vis-à-vis d'autres pays” in English

11 examples
Il n'existait malheureusement pas d'accord comparable vis-à-vis d'autres pays du Tiers Monde.
Unfortunately, there was no comparable agreement with other Third World countries.
Dès que cette phase de l'élargissement sera terminée, nous devrons reconsidérer nos politiques vis-à-vis d'autres pays d'Europe.
As soon as this round of enlargement is over, we must reconsider our policies to other countries in Europe.
Nous ne pouvons pas nous perdre en contradictions dans une matière aussi sensible et risquer ainsi d'affaiblir nos exigences vis-à-vis d'autres pays.
In this sensitive area, especially, we should not become entangled in contradictions and so weaken the demands we make on other countries.
Nous avons avancé ces exigences vis-à-vis d’autres pays il y a des années, et elles ont déjà été respectées dans de nombreuses régions d’Europe centrale et orientale.
These are demands that we made of other countries years ago, and they have already been fulfilled in many regions of Central and Eastern Europe.
Nous avons fait des promesses considérables au Kosovo et à la Yougoslavie, de même que nous avons des devoirs importants et oubliés vis-à-vis d'autres pays encore plus pauvres du monde.
We have made considerable commitments to Kosovo and Yugoslavia, at the same time as having major and neglected needs to meet in other, even poorer areas of the world.
S'il n'en est pas ainsi, s'il n'y a pas une réaction énergique de l'Union européenne, les États-Unis croiront qu'ils peuvent à l'avenir décider tout ce qu'ils veulent vis-à-vis d'autres pays.
If this does not happen, if there is no vigorous response from the European Union, the United States will believe that in future it can take whatever decision it likes as regards other countries.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.